[ACTU] Les Argonautes Éditeur lance sa plateforme numérique participative et sa carte interactive de l’Europe

Les Argonautes Éditeur, maison d’édition indépendante spécialisée en littérature européenne, lance le 31 mars sa plateforme numérique participative et sa carte interactive de l’Europe « La Carte des Argonautes », avec l’ambition de valoriser le patrimoine littéraire européen tout en attirant une nouvelle génération de lecteurs !

Fondée par Katharina Loix van Hooff, Les Argonautes Éditeur est une maison d’édition indépendante qui publiera à terme 10-12 titres par an avec les premières parutions prévus à partir de janvier 2023. Au programme : découvrir le paysage culturel européen d’une nouvelle manière. Chaque publication aura un lien fort avec un endroit, une ville, une région spécifique de l’Europe. Des romans forts en émotions, des auteurs de renommée internationale traduits par les plus grands traducteurs français - notre ambition est de mettre en lumière la richesse et la diversité de la littérature européenne.

Afin de renforcer le lien avec un lectorat plus éclectique et d’attirer une nouvelle génération de lecteurs, les Argonautes lancent une plateforme participative autour de la littérature européenne. Une carte interactive rassemblera les traductions françaises récentes venant de quatre coins de l’Europe pour en faciliter l’accès et permettre des recherches aussi efficaces que ludiques. Les experts et passionnés sont invités à apporter leur pierre à l’édifice en ajoutant les romans européens qui leur tiennent à cœur sur la carte afin qu’ils deviennent plus visibles et plus facilement accessibles au plus grand nombre.

Les Argonautes c’est :

• L’actualité des traductions de littérature européenne relayée sur la plateforme et les réseaux sociaux
• Une carte interactive qui permet des recherches selon le contexte géographique et culturel de chaque publication
• Des recommandations de lecture venant de spécialistes de chaque langue
• Tout le monde peut participer en ajoutant des grands romans européens sur la carte

La plateforme se veut ainsi un endroit accueillant et fédérateur pour les amoureux de la littérature européenne et pour les professionnels du secteur. Elle mettra en avant l’engagement des traducteurs et spécialistes tout en se proposant comme outil de travail pour les bibliothécaires et les libraires francophones qui conseillent le public.

Projet innovant accompagné par le Labo de l’édition, la Carte des Argonautes est conçue comme une porte d’entrée aux paysages littéraires du continent et deviendra à terme des véritables archives du patrimoine littéraire européen.

Pour découvrir la plateforme des Argonautes, cliquez ici !